Illustrating the Street Problem II (Update)

Thanks to a concerned citizen, I can now provide you with what is widely accepted to be the more prevailing plan as an update.  This doesn't change the street flow issues highlighted in the earlier post however.  It does encompass all of the Blue Outline + Yellow blob on my first map.